Уважаемая администрация, когда заходишь в раздел "Получить приз" есть возможность выбрать сервер куда получить подарки, но доступно только на Мияко. Вопрос: можно ли будет эти призы перенаправить на другой сервер?

Чего?

нет сказали же что нельзя ! если этот ивент проводился только на мияко то его на другом серве неполучишь !

Читайте, пожалуйста, внимательно условия ивентов. написано же: ивенты для сервера Мияко, призы соответственно тоже можно получить лишь на этот сервер.