В нашу команду проводится набор людей, хорошо владеющий английским языком. Основной задачей будет оперативный перевод новостей с русского на английский (в случае с конкурсами только информационная часть, без легенды).

Требования следующие:
1. Желание помочь проекту.
2. Наличие свободного времени, которые можно потратить на перевод.
3. Хорошее знание английского языка.
4. Возраст от 18 лет (желательно).

В заявке следует указать следующее:
1. Ваше имя.
2. Ваш ник в игре на сервере.
3. Ваш игровой опыт.
4. Есть ли персонажи на других серверах. Если есть, то назвать.
5. Кратко о себе, чем занимаетесь, учитесь или работаете и т.д.
6. Ваш логин в скайпе или е-мейл для связи с вами.
7. Образец какой-либо новости, переведенной на английский язык (и указать ссылку откуда взят исходник).

Желательно, чтобы п.7 в заявках ни у кого не повторялся.

p.s. Тема жестко модерируется, любые сообщения не по теме будут удаляться.

1.Руслан
2.Yatagarasu (Harumi)
3.Более двух лет.
4.Azatoth (Tokio)
5.Люблю музыку, этот проект, работаю на пляже.
6.Skype: ruslan_vas1 || kirigaya_san@mail.ru
7.Топик темы:
Our team needs people fluent in English. The main goal is russian to english news translation (about contests - only info, without a prequel).

Имя Доминик
Ник Рагнар
Опыт именно NW2: 2-3 года, опыт игры на английских MMORPG: 13 лет
4. Нет
5. Учюсь, работаю, 8 лет живу в Англии, и подрабатывал переводчиком у эмингрантов которые не понимали английский, в частности это были русские, щас на это забил т.к. сменил место жительства, могу переводить как с русского на английский так и наоборот.
expik21@gmail.com
7. Просьба отписаться на почту для высылки презентации MS для демонстрации моих навыков