I wonder if after putting stones in the slots of weapons is to remove them and then put in another gun? If this is possible, how should I proceed? Thanks in advance.

In the "Оружейная" is "Вынуть" - this will allow you to remove the stone from the slot in the cell "Вставить" - paste in the other