Автор
Тема: Перевод
Whice.7864628 25.12.2013 в 18:29
Собрал наиболее видные ошибки перевода после обновы, чтобы облегчить их исправление:

ссылка

ссылка

ссылка

ссылка

ссылка

ссылка

Если кто знает еще такие казусы, то отправьте их сюда.)
Whice.7864628 25.12.2013 в 18:37
Похожее дело, странные названия или перпутанные, с самоцветами все сдвинуто:
ссылка

ссылка

и

ссылка

ссылка

ссылка - что значит "удачная ничья"?
Whice.7864628 25.12.2013 в 22:51  Редактировано 2 раза. Последнее редактирование сделано пользователем Whice.7864628 25.12.2013 в 22:51
наиболее видные ошибки перевода
ссылка - это туда же.
И это ссылка

Что это значит непонятно - ссылка
Игровой Администратор 07.01.2014 в 14:55

Спасибо!
Игровой Администратор 07.01.2014 в 15:25
Что это значит непонятно - ссылка


уип 0о это в шичи?
Tessay 07.01.2014 в 22:43
Модератор

в Вальке же.
Драгомир 09.01.2014 в 04:22
Это конечно не про перевод,но тоже нужно исправить:
ссылка
ссылка
Драгомир 09.01.2014 в 04:27
Так же и с ценой за книги навыками петов.
Драгомир 10.01.2014 в 00:47
ссылка
Система написала что повысить звёздный уровень не удалось,хотя он у меня повысился с 2 до 3х...
Драгомир 10.01.2014 в 01:12
ссылка
Система написала что повысить звёздный уровень не удалось,хотя он у меня повысился с 2 до 3х...

хотя нет...ничего не повысилось... всегда стоит одна звезда,а когда нажимаю повысить,показывает мои 3и звезды и всё...
Чёт я не врубаюсь вообще...
Правила игрового портала Правила форума

Copyright © 2015 iPoint LLC. All rights reserved.