В результате рандома выпала коробка с надписью "меч"(то что нужно), а, открыв ее, выпали когти. Как так? там 100% меч был.

вот так проблема... на халяву жалуются

ну знаешь ли... если у тебя занпакто на меч заточен, это имеет значение

пофиг... с когдтями похожу...

На всех наборах оружия "Кровавого каге" имеется надпись следующего характера:

Меч Кровавого каге (Режущее/Наручное/Дробящее)

В скобках указывается его тип. Видимо, Вы не усмотрели какой именно тип оружия выпал.